兰娅传奇（国语版）

Anja,Knauer,Hendrik,Duryn,Walter,Kreye

青蛇杀手

惠英红,狄威,巍子,陶红,施懿,周比利,卢颖

雷霆穿梭人

艾米利奥·艾斯特维兹,米克·贾格尔,蕾妮·罗素,安东尼·霍普金斯

奇兵

万梓良,徐少强,温碧霞

潜龙轰天

史蒂文·西格尔,汤米·李·琼斯,加里·布塞,埃丽卡·埃伦尼克,戴米恩·查帕,特洛伊·伊万斯,李·辛顿,帕特里克·奥尼尔,格伦·莫肖尔,伯尼·凯西,雷蒙德·克鲁斯,科尔姆·米尼,理查德·琼斯,乔治·张,Hiram,Bullock,Richard,Davis,Tom,Wood,Ousaun,Elam,Sandy,Ward,康拉德·E·帕尔米萨诺,Luis,J.,Silva,迈克尔·德·巴雷斯,尼克‧曼库索,Andy,Romano,丹尼斯·利普斯科姆,代尔·戴,芭芭拉·布什,乔治·布什,迪克·切尼,老本内特·韦

战神传说

刘德华,梅艳芳,张曼玉,钟镇涛,王霄,张翼,钱嘉乐

杀阱

Chadwick,Boseman,比利·赞恩,Tory,Kittles

杀手狂龙

洪金宝,陈松伶,王合喜,卢淑仪,雷宇扬,关宝慧,石修,唐家辉,何家驹

沙丘1984

肖恩·杨,帕特里克·斯图尔特,斯汀,凯尔·麦克拉克伦

新大白鲨（原声版）

Richard,Dew,Scott,Silveria,Kirsten,Urso

平凡英雄

李赛凤,吕良伟,高飞,苗侨伟,仇云波,任达华

勇敢者

阿曼德·阿山特,路易·曼迪勒,拉芙珊娜·库珂娃,伊戈尔·日日金,尤里·库琴科,Mensur,Safqiu,伊万·马卡列维奇,Marco,Balsamo,Sonny,Puzikas,拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

永生之地

约翰·库萨克,埃米尔·赫斯基,安东尼娅·坎贝尔-休斯,丹尼·韦伯,黛博拉·弗朗索瓦,保罗·罗南,保罗·雷德,安妮·考森斯,萨姆·卢维克,史蒂夫·卡里尔,布拉克·贝里斯,蒂姆·埃亨

雍正大破十八铜人

上官灵凤,田鹏,黄家达,黄飞龙,胡光,刘立祖,原森,曹健,林亭君,俞雄美,张美仪,严重

霹雳大喇叭

洪金宝,张学友,王祖贤,姜大卫,冯淬帆,秦沛

洛杉矶之战

艾伦·艾克哈特,拉蒙·罗德里格兹,威尔·罗斯海尔,科里·哈德里克,吉姆·帕拉克,基诺·安东尼·佩西,尼欧,詹姆斯·廖,布里吉特·莫伊纳汉,诺尔·费舍,阿德托库姆布斯·麦克马克,布赖斯·卡斯,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,小尼尔·布朗,泰勒·汉德雷,乔伊·金,卢卡斯·提尔,Kenneth,Brown,Jr.,雅丹·古尔德,乔·克里斯特,E·罗杰·米切尔,罗斯·布莱克维尔,苏西·阿布罗梅特,布兰迪·科尔曼,大卫·詹森,汤姆·希尔曼,莉娜·克拉克,塔琳·萨瑟恩,詹姆斯·D·德弗,Dane,Brown,Gra

艰难险阻

Christopher,Phipps,Pete,O,,Partida,Marcus,M,,Mauldin

魔女狂花

卡拉里

维什瓦纳特·查特吉

叶问外传：张天志（粤语版）

张晋,戴夫·巴蒂斯塔,柳岩,杨紫琼,托尼·贾,郑嘉颖,周秀娜,谭耀文,释彦能,姜皓文,栢天男,元华

天降奇兵

肖恩·康纳利,纳萨鲁丁·沙,皮塔·威尔逊,托尼·库兰,斯图尔特·汤森德

致命螺旋

Anatoliy,Rudenko,Konstantin,Kryukov,Klarissa,Barskaya

乌鸦谋杀案

小库珀·古丁,汤姆·贝伦杰,马克·佩雷格里诺

先发制人

高飞,狄威,李赛凤,大岛由加利,仙杜拉

下颌骨

伊恩·麦柯肖恩,雷·温斯顿,约翰尼·哈里斯

血溅13号警署

伊桑·霍克,劳伦斯·菲什伯恩,加布里埃尔·伯恩,玛丽亚·贝罗,德瑞·德·玛泰,约翰·雷吉扎莫,布莱恩·丹内利,杰鲁,库里·格拉汉姆,艾莎·辛德斯,马特·克拉文,富尔·切切里,Peter,Bryant,金·寇兹,休·狄伦,贾斯敏·盖廖,道林·海伍德,阿诺德·平诺克,Edward,A.,Queffelec,Gilson,Lubin,萨沙·罗伊茨,Darren,Frost,阿尔·维克尔詹,提图斯·维里沃,托尼·伯顿

母夜叉孙二娘

周海媚,莫少聪,于承惠,杨皓宇,姜广涛,张磊

七侠五义之五鼠闹东京

林炜,方中信,黄秋生

首杀

海登·克里斯滕森,泰·谢尔顿,格辛·安东尼,布鲁斯·威利斯,梅根·伦纳德

碟中谍3

汤姆·克鲁斯,菲利普·塞默·霍夫曼,文·瑞姆斯,比利·克鲁德普,米歇尔·莫纳汉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,凯丽·拉塞尔,李美琪,西蒙·佩吉,埃迪·马森,劳伦斯·菲什伯恩,巴哈·索莫克,杰夫·蔡斯,小迈克尔·贝瑞,卡拉·盖洛,贝拉米·扬,简·达利,格雷戈·格伦伯格,罗丝·洛林斯,萨莎·亚历山大,特雷西·米登道夫,亚伦·保尔,凯瑟琳·费奥雷,肖恩·奥布赖恩,布鲁斯·弗兰奇,Ellen,Bry,Tony,Guma,詹姆斯·肖安科林,安妮·贝坦克特,安德里亚·萨托雷蒂,弗朗西斯科·德·维托,乔治·马尔凯西,尼可洛·森

死亡之屋

泰伦·莱斯托,克林特·霍华德,艾莉·康纳尔,史蒂夫·拜尔斯,埃莉卡·杜兰斯

铁男本色

吴家丽,张耀扬,尹扬明,黄光亮

五路追杀令

瑞安·雷诺兹,雷·利奥塔,本·阿弗莱克,彼得·博格,安迪·加西亚

我是谁（国语版）

成龙,法拉美穗,山本未来,罗恩·斯梅尔扎克,艾德·尼尔森,汤姆·庞珀特,格洛里·西蒙,弗雷德·范迪特马希,弗里茨·克罗梅赫克,迪克·林斯特拉,里纳尔多·范奥默伦,皮姆·达恩,杰里迈亚·弗莱明,尼尔·伯杰,迪克·布林克斯玛,弗兰克·范韦尔森,亚尼克·姆巴利,华盛顿·希索洛,帕特里克·莫佛肯,阿尔·卡拉基,大卫·弗洛克,迈克·兰伯特,奇普·布雷,关勇,罗恩·斯穆安伯格,卢惠光

007之雷霆杀机

罗杰·摩尔,克里斯托弗·沃肯,坦娅·罗伯茨,葛蕾丝·琼斯,帕特里克·麦克尼

功夫(普通话版)

周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙

黑侠(粤语版）

李连杰,刘青云,莫文蔚,叶芳华,黄秋生

大事件（国语版）

陈慧琳,张家辉,任贤齐,林雪,任达华,许绍雄,邵美琪,张兆辉,尤勇智,丁海峰

间谍同盟（原声版）

布拉德·皮特,玛丽昂·歌迪亚,马修·古迪,丽兹·卡潘,夏洛特·霍普,拉菲·卡西迪,杰瑞德·哈里斯,克里斯蒂安·鲁贝克,丹尼尔·贝茨,安格斯·肯尼迪,贾森·马修森,大卫·邦纳维尔,奥古斯特·迪赫

谍影重重2（国语版）

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni,Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio,Maniscalco,Dirk,Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,Nick,Wilder,维克多·埃

惊天破(普通话版

谢霆锋,刘青云,佟丽娅,范晓萱,思漩

狂暴

布兰登·弗莱彻,凯瑟琳·伊莎贝尔,肖恩·西珀斯

超人2

吉恩·哈克曼,克里斯托弗·里夫,尼德·巴蒂,杰基·库珀,莎拉·道格拉斯

末武江湖之相忘江湖

张艺驰,孙瑜,时男,汤斯婷,胡子玫,魏劲松

致命武器4

梅尔·吉布森,丹尼·格洛弗,乔·佩西,蕾妮·罗素,克里斯·洛克,李连杰,Steve,Kahan,Kim,Chan,达琳·洛夫,特蕾西·沃尔夫,高雄,杰克·科勒尔,卡尔文·阮,Damon,Hines,Ebonie,Smith,李元霸

防火墙

哈里森·福特,维吉妮娅·马德森,卡莉·许洛德,吉米·本内特,玛丽·莱恩·莱杰斯库,马修·库里·霍尔姆斯,扎夫·帕鲁,罗伯特·福斯特,罗伯特·帕特里克,艾伦·阿金,埃里克·李塞德,保罗·贝坦尼,奥娜·格奥尔,科特·图尔顿,尼古拉·科斯特-瓦尔道,文斯·维鲁夫,文森特·盖尔,珍妮弗·姬琛,Kevin,Mundy,肯·特雷布莱特,Rebecca,Reichert,伊丽莎白·泰,泰·奥尔森,Levi,Woods

海王

杰森·莫玛,艾梅柏·希尔德,威廉·达福,帕特里克·威尔森,妮可·基德曼,杜夫·龙格尔,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,特穆拉·莫里森,林路迪,迈克尔·比奇,兰道尔·朴,格拉汉姆·麦克泰维什,雷·沃纳尔,泰努伊·柯克伍德,塔穆尔·柯克伍德,丹泽尔·夸克,卡恩·古尔杜尔,奥蒂斯·丹吉,克考亚·克库毛诺,朱莉·安德鲁斯,约翰·瑞斯-戴维斯,杰曼·翰苏,索菲亚·福雷斯特,娜塔莉·萨福兰,杰克·安德鲁,汉克·阿莫斯,帕特里克·考克斯,罗伯特·朗斯特里特,德维卡·帕利赫,梅布尔·塔莫内,文森特·B·拉戈斯,加布里埃拉·佩特科

夺命煞星宝莱坞之国王归来

沙鲁克·汗,欧姆·普瑞,爱莎·考佩卡,博曼·伊拉尼,库纳尔·卡波尔,Nawab,Shah,Adi,Putra,阿利·汗,赫里尼克·罗斯汉,Sahil,Shroff